事业编制转为公务员的难度是存在的，但并非不可实现。根据现有政策和实践，事业编制人员转任公务员主要有以下几种方式：

公务员调任。这是从事业单位和国有企业中从事公务的人员调到机关单位成为公务员的方式，通常要求较高的职务、职称和学历，以及满足一定的年龄要求。

乡镇换届选举。在乡镇换届时，事业编制人员可以参加选举，通过选举担任副乡镇长或乡镇党委委员等职位。

参加公务员考试。通过省级公务员考试或公务员统一招聘考试成为公务员，这通常要求得到现有单位的同意，并且通常不能在最低服务期限内。

破格提拔。在特殊情况下，如引进高科技紧缺人才等，可能会对某些事业编制人员进行破格提拔为公务员。

尽管存在这些转任途径，但实际转任的成功率并不高。这主要是因为符合条件的事业编制人员数量众多，而可用的公务员编制名额有限。此外，还需要考虑政策导向、编制空缺和领导的支持等因素。因此，对于大多数事业编制人员而言，转任公务员并不是一件容易的事情。