下列人物和典故对应不正确的是：

A.霍去病——封狼居胥

B.祖逖——闻鸡起舞

C.韩信——瞒天过海

D.晋文公——退避三舍

正确答案：C

【解析】第一步，本题考查人物和典故的对应并选错误项。
第二步，“瞒天过海”出自《薛仁贵征辽事略》，讲述了薛仁贵设计让唐太宗渡海的故事，后比喻用谎言和伪装向别人隐瞒自己的真实意图，在背地里偷偷地行动。“瞒天过海”与韩信无关。
因此，选择C选项。