公务员家庭主要成员及其工作单位可以按照以下格式写出：

父亲：张三，工作单位为XX省人民政府办公厅，职务为主任科员。

母亲：李四，工作单位为XX市税务局，职务为副局长。

配偶：王五，工作单位为XX县教育局，职务为教育主管。

子女：张小明，就读于XX大学法学专业;张小红，就读于XX中学高三年级。

注：工作单位和职务可根据实际情况自行调整。