马∶马车∶交通

A.牛∶犁∶耕地

B.鸽子∶书信∶通讯

C.蚕∶蚕丝∶衣服

D.茶叶∶茶水∶饮料

正确答案：A

【解析】第一步，确定题干逻辑关系。
“马”拉“马车”前进，二者属于动力来源的对应关系，“马车”是一种“交通”工具，二者属于工具对应关系。
第二步，辨析选项。
A项：“牛”拉“犁”前进，二者属于动力来源的对应关系，“犁”是一种“耕地”工具，二者属于工具对应关系，与题干逻辑关系一致，符合；
B项：“鸽子”传递“书信”，二者不属于动力来源的对应关系，排除；
C项：“蚕丝”是“蚕”分泌的丝液凝固而成的连续长纤维，二者不属于动力来源的对应关系，排除；
D项：“茶水”是指用“茶叶”冲泡的饮品，“茶叶”是“茶水”的原材料，二者属于原材料与成品的对应关系，排除。
因此，选择A选项。