建筑材料∶混凝土∶水泥

A.医疗用具∶注射器∶药物

B.监控∶监视器∶画面

C.交通设施∶减速带∶警示牌

D.饮料∶汽水∶二氧化碳

正确答案：D

【解析】第一步，确定题干逻辑关系。
“混凝土”是“建筑材料”，二者属于包容关系中的种属关系，“水泥”是“混凝土”的原材料，二者属于原材料对应关系。
第二步，辨析选项。
A项：“注射器”是“医疗用具”，二者属于包容关系中的种属关系，用“注射器”注射“药物”，二者属于工具对应关系，排除；
B项：“监视器”的功能是“监控”，二者属于功能对应关系，排除；
C项：“减速带”是“交通设施”，二者属于包容关系中的种属关系，有的“警示牌”是“交通设施”，有的不是，如高压警示牌等，二者属于交叉关系，排除；
D项：“汽水”是“饮料”，二者属于包容关系中的种属关系，“二氧化碳”是制作“汽水”的原材料，二者属于原材料对应关系，与题干逻辑关系一致，符合。
因此，选择D选项。