鸡蛋∶公鸡∶柴鸡

A.蜂蜜∶工蜂∶黄蜂

B.蟹膏∶公蟹∶蝉蟹

C.牛奶∶公牛∶黄牛

D.鸭舌∶公鸭∶野鸭

正确答案：C

【解析】第一步，确定题干逻辑关系。
“公鸡”不产“鸡蛋”，“公鸡”与“柴鸡”为交叉关系。
第二步，辨析选项。
A项：“工蜂”中的采蜜蜂酿造“蜂蜜”，排除；
B项：“公蟹”的分泌物是“蟹膏”，排除；
C项：“公牛”不产“牛奶”，“公牛”与“黄牛”为交叉关系，与题干逻辑关系一致，符合；
D项：“鸭舌”为“公鸭”的身体器官，与题干逻辑关系不一致，排除。
因此，选择C选项。